【記者蕭國華／台北】蕭美琴副總統日前接受「德國第一公共電視台」（ARD）「世界之鏡」（Weltspiegel）節目主播Tessniem Kadiri專訪。該媒體為德國最具代表性之公共媒體機構，亦為歐洲規模最大之公共廣播聯盟之一，一向秉持公正客觀、涵蓋多元觀點之原則進行新聞報導。本次專訪提到中國對臺威脅、臺灣國防準備、兩岸關係、中俄關係與俄烏戰爭、臺德合作及雙邊關係展望等議題，訪談內容已於臺灣時間10月27日播出。
媒體首先提到，蕭副總統過去專訪曾提及臺灣像貓溫暖可愛，但招惹不得，臺灣像貓一樣的精神有多強烈？蕭副總統回應表示，多數臺灣人溫暖、慷慨且樂於助人。儘管許多國家在國際體系中對待臺灣並不公平，臺灣仍渴望成為世界良善的力量。臺灣人民仍會持續伸出友誼之手，致力為全球福祉做出貢獻，這就是「像貓一樣的精神」—既溫暖又可愛。他也曾用「戰貓」形容臺灣人民，在面對國際社會中各種難關與挑戰所秉持的精神，必須具備極其靈活、敏捷且務實的特質，才能在艱困的環境中生存。
詢及中國正大舉投入軍備且不斷派遣軍艦對臺灣構成威脅。蕭副總統表示，臺灣對中國持續增加的武力恫嚇感到憂慮，並嚴肅看待此威脅。中國持續在我國海、空域擴大軍事演習，除了軍事威脅外，也運用混合式脅迫手段，包括在國際社會孤立和邊緣化臺灣。在國內，中國也日益介入臺灣的社群媒體、散播錯假訊息並干預政治活動等「認知作戰」。此外，中國藉機針對我國社會中易受影響的產業施加經濟脅迫，亦即利用我們在貿易或其他產業的脆弱或依賴性作為工具或武器，脅迫臺灣社會。因此，臺灣確實正面臨許多不同的挑戰，但相信臺灣人民仍會堅定捍衛其生活方式與自由。
有關戰爭發生的可能性。蕭副總統認為，臺灣現在所做的一切努力都是為了防止戰爭的發生。正如媒體訪臺期間所見，臺灣人民熱愛和平，並渴望成為世界良善的力量，因此臺灣必須竭盡所能保衛區域的和平與穩定。全球各地所發生的事件也提醒世人，和平絕非理所當然。臺灣必須在國防上投入更多資源，以實力為後盾；我們不挑釁、也無意破壞國際秩序，但必須具備自我防衛的能力。
針對北京聲稱臺灣才是造成緊張局勢的一方，甚至宣稱執政黨和副總統是想讓臺灣脫離中華人民共和國獨立的「分離主義者」。蕭副總統說，臺灣人民對於捍衛自身的自由和生活方式抱持強烈信念，任何破壞區域穩定與和平的行為，都源自於北京，國際社會對此非常清楚。臺灣也呼籲國際社會持續強調區域和平穩定的重要性，並反對中國以武力威脅的行為。
關於臺灣是中國的一部分或是一個獨立國家的問題。蕭副總統指出，依據我國憲法，中華民國一直存在，且臺灣人民已行使投票權選出自己的政府，完成民主化的歷程。我們堅信臺灣的主權屬於臺灣人民。
至於臺灣是否應立即與北京展開談判。蕭副總統表示，臺灣一向立場明確，只要對話建立在相互尊重和對等尊嚴的基礎上，我們對此抱持開放態度，並全力支持和平與穩定。事實上，臺海的和平穩定對兩岸人民都有利，這是共同利益，因此我們樂意持續對話與交流。然而，歷史也告訴世人，維持穩定並非易事，需要持續的努力及堅實的國防，以及國際社會對維持與延續現狀的重視，此一現狀對區域內所有利害關係者，甚至是全世界來說都極為重要。
對於民調顯示絕大多數臺灣民眾反對與中華人民共和國統一，主張維持獨立自主；然而中國不只以軍事恫嚇，也透過經濟協議利誘，中國能否藉由經濟手段收買臺灣。蕭副總統則強調，中華人民共和國從未統治過臺灣，臺灣亦非中華人民共和國的一部分，臺灣由臺灣人民選擇的民主制度所治理，這點非常明確。在經濟方面，中國自1990年代改革開放以來，許多臺商透過投資和貿易尋求機會。然而，近年來，中共政府開始利用貿易和經濟籌碼脅迫臺灣人民。臺灣人民普遍尊重自由貿易和全球市場規則，對多數臺灣人而言，脅迫不應被視為「正常經濟關係」的一部分。且近年來，許多臺灣企業積極進行全球貿易布局，來因應中國日益艱困且具不確定性的經濟環境，特別是在威脅與非市場因素不斷增加之情況下，不可預測因素俱增。
談及俄中緊密關係對印太地區及臺灣造成的危害。蕭副總統表示，我國相當關切全球威權領導人正在結盟，分享操弄策略和手段，也觀察到許多相似的行為模式。除了赤裸裸的侵略之外，也看到混合式手段的運用，包括資訊戰和對他國民主與政治干預等各層面，此行為已成為許多民主國家共同的挑戰，故民主國家必須團結合作，共同對抗如此行徑，以及對民主的脅迫和干預。此外，資訊戰的目的亦即在削弱民主、以及在社會內部製造分歧與對立，因此，面對威權勢力及其施加的脅迫，仍有許多工作需進行並持續強化韌性。
針對俄烏戰爭的影響以及帶給臺灣的啟示。蕭副總統指出，從歷史長河來看，侵略終將失敗。今年正值第二次世界大戰結束八十週年，這場戰爭曾為人類帶來深重的苦難與悲劇。歷史一再證明，戰爭沒有真正的贏家，侵略永遠無法得逞。臺灣人民普遍對烏克蘭人民深表同情，臺灣將持續與民主國家相互支持、共同抵抗侵略，攜手鞏固得來不易的制度與自由。臺灣作為一個年輕的民主國家，從未將自由視為理所當然。回顧歷史，熱愛自由的人民，以及民主體制所賦予人民的力量，終將戰勝一切挑戰，贏得最後的勝利。
談到歐洲，特別是德國，在政治經濟上為穩定印太地區所能發揮的作用。蕭副總統對德國外交部長近期重申立場，強調臺海和平與穩定的重要性，並反對使用武力改變現狀，表示感謝。亦感謝德國政府在不同場合，無論是雙邊峰會、國際會議，甚至是七大工業國集團（G7）等多邊場合，多次重申此立場。副總統並表示，此為極為重要的態度，應持續展現，藉此讓北京清楚認知臺海的和平與穩定攸關全球利益。
在經濟方面，蕭副總統亦提及，德國是臺灣非常重要的經濟夥伴，亦是臺灣在歐洲最大的貿易夥伴之一，並期待繼續深化臺德雙邊夥伴關係。目前雙方在微電子領域已有廣泛合作，但隨著人工智慧（AI）的擴展和全球科技需求的增長，未來將有更多合作機會。
談到對德國企業的期望。蕭副總統表示，十多年前臺灣超過 80%的對外投資都流向中國。然而，許多臺灣企業亦意識到，過度依賴單一且不穩定的市場風險極高，因此，多元分散至關重要。更重要的是，理念相近國家不僅應在尊重自由、民主和人權方面共享價值，也應在維護全球貿易體系方面展現一致立場，彼此加強合作。臺灣自身的經驗也證明，多元分散的布局有助於永續且具實質意義的經濟成長，此經驗對其他國家也極具參考價值。
當被詢及許多歐洲人對戰爭和衝突感到厭倦，為何德國民眾仍應關注臺灣的和平？蕭副總統表示，臺灣與歐洲人民有同樣感受，沒有人想要戰爭和衝突。然而，生活在此相互連動的世界，任何角落發生的衝突也會對其他地方產生重大影響。臺灣海峽是全球貿易、海運貿易的重要通道，也是維繫印太地區和平與穩定的關鍵樞紐。所有人都應關心區域的和平與穩定，同時重視全球經濟與供應鏈的安全與韌性，臺灣在其中扮演極為關鍵的角色。因此，國際社會也應關注如何以公平與尊重的方式對待臺灣。2025/10/28
